Minggu, 20-09-2009

SAYA YANG INGIN JADI PRESIDEN INI HENDAK MENGUCAPKAN 'SELAMAT HARI RAYA IDUL FITRI 1430H' BAGI YANG MERAYAKAN :)

Being proud. :D

Beberapa teman-teman FISIP 2009. ♥

FYI

Just in case you are wondering how Kukang is when in action, kayak gini nih...


on Jembatan Teksas, UI.

Translasi Judul Film.

Suka kepikiran gak, kata-kata dalam bahasa Inggris kalo dijadiin bahasa Indonesia jadi gak sekeren aslinya? Misalnya, lagu-lagu cinta tuh jadi dangdut banget kalo diterjemahin.

Malam ini gue lagi chat sama Akang Kukang, my best friend as you all know. Berawal dari ini:

adistria:
eh lo tau film orphan?
gue pengen banget ntn itu

kukang:
kalo bhs indonesianya
"YATIM"

Emang dasar anak-anak kuliahan kurang kerjaan, jadilah kita keterusan nerjemahin judul film Hollywood ke bahasa Indonesia. Hasilnya? Absurd...

* The Orphanage > Panti Asuhan (Bayangin posternya gambar rumah tingkat yang catnya udah ngelotok-ngelotok dan papan besar "YAYASAN ABCD");
* The Lord of the Rings > Juragan Cincin;
* Twilight > Maghrib;
* Yes Man > Lelaki Iya;
* Jumper > Pelompat;
*Wanted > Buron (Tampilan poster lengkap dengan reka wajah buronan paling dicari di Indonesia);
* Iron Man > Pria Besi;
dan masih banyak lagi.

Kita juga nerjemahin judul film Indonesia ke bahasa Inggris...

Bangkitnya Ratu Pantai Selatan > The Rise of Southern Sea Lady -_-

Kira-kira gitulah hasil ketidakngapangapainan gue dan Kukang yang produktif (produktif apanya?). Pesan moral yang mau gue sampaikan adalah, kreatiflah sebelum kreatif itu dilarang. I love you full, Readers. XOXO

When I grow up...

When I grow up, I want to graduate from University of Indonesia with flawless grades. I want to achieve outstanding GPA of around 3.75-4.00 and be proud of my self.

When I grow up, I want to be married to a man who sees my imperfections as colors that complete me. Not as things that make me less 'beautiful'.

When I grow up, I want to have 5 kids. If all them are boys, I'd like to name them Yudistira, Bima, Arjuna, Nakula, and Sadewa. If all them are girls, I haven't thought of all 5 names but I want to name one Kirana. I want to be a great mother who can take good care of her kids when they're young and understand them as they become the great people they are becoming.

When I grow up, I want to be a working woman. I want to be a part of the Indonesian governments. To be precise, I wish that someday I'll get the job in the Ministry of National Education.

When I grow up, I want to be just like all of the above.

HORE! HORE! HORE!

Gue lulus SNMPTN 2009!


from http://snmptn.itb.ac.id/
Yang pertama gue buka, karena dikasih tau Kukang.


from http://snmptn.ui.ac.id/
Yang kedua gue buka, karena mau memastikan lagi.


from http://snmptn.ac.id/
Yang ketiga gue buka, karena masih gak percaya juga.

Ternyata gue beneran berhasil masuk Universitas Indonesia. Akhirnya! Setelah 1 tahun dan 4x tes, gue bisa berhasil juga. Gue dapet FISIP - Antropologi Sosial. Studinya masih perpaduan Psikologi (yaitu pilihan pertama gue, gak tembus) dan Sosiologi (pertimbangan awal buat SNMPTN ini). Pas deh ya, sesuai yang gue mau.

Ini gue pake jaket kuning. Woohoo!

*edited* Akhirnya, MY VERY OWN YELLOW JACKET :)

Selamat ya, buat yang diterima di PTN terpilih lewat SNMPTN 2009 juga, termasuk salah satu follower blog gue Ardhin yang berhasil 'sampe' ke ITB. :D

Liburan gue sejauh ini sih ya ...

NGEBOSENIN
Eits! Gue ada posting-an WOW setelah ini...